《快乐制造者》 作者：[美] 詹姆斯·冈恩主编的话 　　　吴定柏　　上海外国语大学　　1998年2月中译本序言 　　　1958年，班顿出版社出版《空间站》之后不久，我向出版社呈交了《快乐制造者》的手稿。我等了一段时间（我的代理人来信说，向班顿出版社交稿就像把稿子扔进一口深井，不过编辑最后十有八九会和你签定合同）。8个月以后，出版社终于接受了书稿。编辑通过我的代理人询问我是否能为此书再想几个别的书名。我寄去一张清单，列出了大约一打左右的名字。当我最终在纽约一间堆满稿件和书籍的狭小办公室里与编辑迪克·罗伯茨会面的时候，我问他有没有决定书名。“《快乐制造者》，”他说道，“你喜欢吗？”《快乐制造者》于1961年出版，售出了几乎13　　册，并于1963年在英国重印，德国和意大利也重印过此书。...　

2000 第8期 - 银河奖征文凌晨17:15 石塔湾雨忽然停了。汹涌颠簸的海水恢复了往常的平静。从废弃防波堤那端走来一位极年轻的女子，她解开防水风衣的扣子：“夜叉，就是这里，我们到了。”一只灰色薮猫①钻出女子的衣襟，抖擞四肢，竖耳瞠目，四下张望。“温迪妮，”猫的声音低沉而短促，“你……真要回海里去？”“必须回去，海是我的家。夜叉，”她舔舐干燥裂口的嘴唇，“追捕者再也找不到我了。”她脱了风衣和旅游鞋，顺着防波堤的缺口跳到沙滩上。砂砾粗糙，刺磨着她的脚。她全不在意，只顾一边奔跑一边欢快地叫：“夜叉！快跟上啊！”直到海水浸湿了袜子，她才停止奔跑。她把袜子扒下扔得远远的。海浪涌动，白色的泡沫瞬间掩盖了海滩，然后又快速退了回去，在沙滩上遗留下大块狰狞面目的岩礁。...　

“冷静，”我说，“既然你认定他们要害你，那么可以用什么方法吗？”“如果……如果是他们自己动手，那无非是派派杀手什么的，有你支援我，还有辗转余地，”赛琳娜定了定神说，“我最怕的是王后参与进来，如果她要陷害我，那就凶多吉少了。”“你认为王后参与进来了？”我皱了皱眉，如果真的是这样，的确非常麻烦，“仅仅是因为她让你少带随从？还是有什么其她原因？”“也只是猜测罢了，”塞琳娜叹了口气，“但……王后不喜欢我也是事实，我很容易就和公主成为了朋友，国王也不讨厌我，可是王后却始终和我保持距离，我费尽心思讨好她，可她始终也是不冷不热的态度。”我点了点头，这些日子以来，塞琳娜的聪明才智我已经认可了，但同时也发现她的缺点——有点急功近利。公主只是个涉世未深的小姑娘，雷奥二世也不是谨慎敏锐的人，塞琳娜想赢得他们好感丝毫不难，但成功之后难免得意起来，而法兰妮王后心细如发，此时被她看出什么端...　

资料收集于网上，版权归原作者所有Xinty665 免费制作　第二部 太空远航 第一章　　　【第一部 （暂缺）】　　最初，就好像有人在胸前猛地推了一把，接着又把人们推回到座位上。有一瞬间他们感受到了他们熟悉的那种大气压力：重力，这是他们再也不会在其中生活的重力。阿瑞斯号飞船环绕地球飞行的速度是每小时28,000公里。有好几分钟的时间，他们加大了火箭的推力，由于力量太大，他们的视线模糊起来，呼吸变得困难。当飞船的速度达到每小时40,000公里的时候，火箭停止了燃烧；他们脱离了地球引力，进入了朝太阳飞行的轨道。　　这些殖民者们坐在V形椅子上，眨巴着眼睛。他们的皮肤变得红润起来，心也“怦怦”跳个不停。玛娅·卡塔瑞娜·托托芙娜，这位俄罗斯分队的官方领导人环顾四周。人们显得不知所措。这些痴迷的人什么时候有了渴望的目标？他们有什么感受？确实很难说，他们的生命正在结束；然而，一种别的什么，别的什么生命，...　

从今年春天以来就时常听说这一带出现色情狂。我寄宿的西内家房东太太也不时告诫长女美树：“晚上不能单独走路。”美树今年春天才高中毕业，找到一份工作，做的很起劲。公司加班，回来晚的时候，他就在前面商店街转角的公用电话亭打电话回来。于是，她的父母，或是念高中的弟弟直彦，就到那里去接她。“只是四十公尺的距离而已嘛！”开头的时候，我对西内太太的神经质感到好笑。“不过，上回之丁目牙医师家的小姐受到惊吓时，离自己家里才五公尺左右而已。宁可小心一点，免得发生万一就后悔莫及了。”不错，西内太太的话言之有理。换言之不，还是先自我介绍我自己好了。我叫做真锅敦夫，二十七岁，职业时东都新报社会部记者。家乡在富山县，但从大学以来就一直在东京。学生时代是住在学生宿舍，毕业后立刻迁出学生宿舍，寄宿于母亲的远亲，位于世田谷区的西内家，一转眼就过了四年半。...　

引子　　有没有发现在你身边突然多了一扇门，而那里原本是堵墙。。　　道道染血的刮痕隐约可见，锈迹斑斑的铁钉深嵌门中，于是惊疑的眼神伴随着凝息的微颤，空间仿佛跌入二次元，四周寂静只听得到自己的心跳声。　　突然门“吱嘎”一声响，丝丝入骨的寒气从门内透出，深色黏稠的液体从门上滴落，周遭的光变得聚散不定。眼前的门无人般缓缓打开，惨绝的鬼杂声呼啸般涌出，瞬间侵噬掉你的所有记忆……　　第1章　　啊！晴天从睡梦中醒来，满头是汗。　　怎么心神不宁，该不会有什么不好的事要发生吧。晴天微微皱眉。　　小傻瓜，又做恶梦了吧？　　蓝夜如暖阳般的微笑，化解了晴天的不安。他用毛巾擦拭着晴天脸上的湿汗，细心呵护着这个他早已认定的他今生的唯一，他的全部的女子。...　

□ 约翰·温德汉姆约翰.温德姆5月７日，星期二，在英国上空出现了明亮耀眼的绿色闪光，大西洋上黑暗的天空也被更多的这种绿色闪光照亮了。毫无疑问，这是一种不该错过的奇景。然而，我却不得不乖乖地躺在街头这家医院里，因为一周以前，我的眼睛被一种该死的草刺伤了，什么都看不见。“我们把窗帘拉开了，为的是大家都能看到它。”一位护士不无惋惜地说：“如果您眼上不缠那些绷带，这会儿也能看到了。真可惜啊！”“的确很可惜。”我沮丧地表示同意。专家们在广播里讲，这些绿光是古老彗星的碎屑进入大气层时燃烧而成的。英国几百万人都相信了这种说法，但事实上，没有一个人能肯定发生了什么。第二天醒来时，时钟敲响了８次。我感到有些异样，通常护士每天７点钟准时来给我洗脸，而今天，８点了，却没人来！...　

1999 第2期 - 每期一星曹毅我对古代女子有种天生的仰慕，或许正因为这样，我的某些想法似乎显得过于保守，与这个激进的世界格格不入。所以在妻认为她对我的不忠只是一件微不足道的小事时，我既伤心又失望。我只想逃，逃得越远越好。对爱因斯坦时空相对论的阐释和应用早已使时间和空间和谐统一，即是说，时间和空间已不是两个独立存在的形态，而是处于一种可以转换的平衡中，这种平衡是靠速度维系，换言之，只要速度大于光速或者亚于绝对零速度，都可以打破平衡进行时空转换。在高强度的加速过程中，我感到痛苦无比，仿佛心脏就要蹦出胸腔，四肢好像也将离体而去。不过妻带给我的痛苦远甚于此，我只希望在未来的一个月里能抚平心中的创伤，最好是遇到一个能让我忘记痛苦的女子。随着时空临界速度的到来，巨大的痛苦终于扑灭我残存的最后一丝思想火花……...　

蛇蝎心肠一 漂亮的女病人　　走在冰一般冷漠的走廊上，我听到自己的脚步声在空荡的空间里传来的回音。镇流器响着吱吱的声响，日光灯一闪一闪的，竟然让我的全身不由自主地颤栗。　　这鬼天气，冷得要人命，我不由得裹了裹身上的大衣。这个时候还要我来查房，当医生真是命苦啊，而且还是在这所叫兰草医院的精神病专科治疗中心。想起真郁闷，在这深夜，所有的病人都喂了安眠药，都睡得死死的，有什么必要还要查房？可是制度就是制度，我也没办法。　　转了一圈，天下太平，我回到了医生值班室，心想应该可以歇一会了吧。可愿望和现实永远存在着无法避免的差距，因为在这个时候我的值班室里的电话刺耳地响了起来。　　我接过电话，是我的那位秃头的主任打来的，他告诉我马上就要送来一个二十三岁的女病人，让我找个单人房间，因为那个女病人是极度危险的精神病人！...　

译者：崔正男ＴＸＴ制作：Xinty665内容简介　　《事关良心》（A Case of Conscience），是詹姆斯·布利什的代表作。　　作品的背景是在并不遥远的未来，人类已经跨入星际远航时代。　　上半部描写一个笃信天主教的科学家加入了一支星际探险队，对一个新发现的外太空类地行星进行科学考察。那个星球被命名为锂西亚，生态环境与地球类似，其中还生活着一种高等智慧生物。这种生物外形上类似于直立爬行动物，社会生活井然有序，道德完美无缺。作为全书主角的神父，在锂西亚考察的前半程中，一直醉心于思考解决晦涩深奥的神学问题，而随着时间的推移，在他心中的神学疑问越来越明朗的时候，他渐渐发现自己所面对的星球本身，才是人类真正的梦魇。他最终意识到，他眼前的这个星球以及这里生活的智慧种族，其实是撒旦为幻惑人类设下的陷阱。他们在此的科学发现将置基督教于死地，置人类的宗教信仰于死地。当然，同组的其他科学家并不同意...　

作者：江户川乱步　（上）事实九月上旬的一个闷热的傍晚，我在D坡大街中间一家名叫白梅轩的茶馆喝着冷咖啡，当时我刚从学校毕业，尚无职业，因此常常是在寄宿的房中以读书消磨时光，腻了则出去漫无目的地散步，来到这收费低廉的茶馆泡上一阵，每天如此。白梅轩茶馆距我宿舍较近，又是我出去散步的必经之地，所以我也乐得来这里。不过，我有个怪毛病，一走进茶馆，屁股上就像长了钉子，坐上好一阵。我本来食欲就不大，再加上囊中寒碜，自然不敢问津西餐，只能要上两三杯便宜咖啡，默不作声地坐上一两个小时。我倒无心对女招待调情，或对她有某种意思，大概是这地方比我的宿舍美观一些，令人心情舒畅吧。这天晚上同往常一样，我要了杯冷咖啡，面对街面摆下阵势，一边细啜慢饮，一边呆呆...　

$1.序言　　我担心福尔摩斯先生也会变得象那些时髦的男高音歌手一样，在人老艺衰之后，还要频频地向宽厚的观众举行告别演出。是该收场了，不管是真人还是虚构的，福尔摩斯不可不退场。有人认为最好是能够有那么一个专门为虚构的人物而设的奇异的阴间——一个奇妙的、不可能存在的地方，在那里，菲尔丁的花花公子仍然可以向理查逊的美貌女郎求爱，司各特的英雄们仍然可以耀武扬威，狄更斯的欢乐的伦敦佬仍然在插科打诨，萨克雷的市侩们则照旧胡作非为。说不定就在这样一个神殿的某一偏僻的角落里，福尔摩斯和他的华生医生也许暂时可以找到一席之地，而把他们原先占据的舞台出让给某一个更精明的侦探和某一个更缺心眼儿的伙伴。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　阿瑟·柯南·道尔谨启...　

《》第1卷 宿命神曲 第一章 第一节 迷糊（1）游戏缓缓启动时，屏幕闪了一下，伴随着一阵震耳的主机轰鸣声，显示屏显示的不是游戏画面，而是一个人。“王一鸣！如果你还活着！请看好我是谁！！！”我揉了揉眼睛，定晴一看，这个人披头散发，但是两个深瞳紧紧的注视着我，嘴唇微微颤动，好似跟我有深仇大恨，要将我碎尸万段一般！！！好像李倩！竟然是李倩！这个被我和杨文虐死的巫毒术士！！！怎么可能是她？“请你给我记住，我死了，但是我的同伴不会放过你！！！！”李倩在录像里大喊道。怎么可能？巫毒神都被搞惨了，怎么可能还有人来害我呢……还你的同伴……真是可笑之极了……“我永远都不会忘了你！”李倩目视前方，虽然声音极大，可是面无表情，只是眼睛死死的注视着我……她的目光，直逼我的灵魂深处。...　

目录·第01章 辛克妈妈客店·第02章 长矛树·第03章 巧遇·第04章 在哈伯农场·第05章 神秘人物·第06章 交换角色·第07章 独眼巨人之战·第08章 熊谷·第09章 老华伯之死·第10章 在“魔鬼头”第01章 辛克妈妈客店　　杰斐逊城是密苏里州的州府，同时也是柯洛县的县府，它位于密苏里河右岸一个风景优美的山丘地带，从这里可以俯视到下面奔腾不息的密苏里河和河上热闹繁忙的景象。杰斐逊城的居民那时候比现在少多了，尽管如此，由于它的地理位置、以及由于地区法院定期在这里举行会议，这赋予它一个重要的地位。这里有好几家大饭店，这些饭店价格昂贵，住宿条件还过得去，提供的膳食也还可口。但我放弃了这类下榻的地方，因为我更喜欢去能够结识朴实的普通人的地方，我还知道一个这样的地方，不但花的钱要少得多，而且住得舒适，饭菜的味道非常好。这就是费尔大街15号的辛克妈妈客店。这家客店远近闻名，从淡水湖群到墨西哥海湾、从...　

杨松涛机器人一旦拥有自我意识，变成了无所不能的“思想者”，人类有希望战胜“他”吗?考验夜色温柔地覆盖着大地，塞恩斯大学一片宁静。校园的中部有一座半球状建筑物，巨大而又庄严。这时，一个黑影正悄悄闪进那扇因为疏忽而尚未关上的大门。他巧妙地躲过电子摄像仪的扫描，来到大厅，迎面便是电子计算机的巨大屏幕。星光透过透明的穹顶映在屏幕上，闪烁着一种神秘的光芒。这就是思想者——整个地球的神经中枢。黑影伸出抖抖索索的手去抚摸屏幕，然后又抚摸键盘，终于又忍不住坐了下来，一个大胆的想法开始在他头脑里酝酿。他想考考这台计算机的智力，于是开机输入了平时碰到的颇为棘手的难题。可几乎是在他敲完回车键的同时，答案就出来了。他似乎不甘心，拿出杀手锏：“请问每个大于4的偶数都能表示成两个奇素数之和吗?”这是一道著名的数学难题，即哥德巴赫猜想。迄今为止，人类尚未得出最终答案。这回真的把计算机难住了。黑影...　

□ 金平现在的读者还难以想象，某一个世纪南极的冰障突然融化，一位被冰雪掩埋、遗体保存完好的科学摄影师起死回生，顿时成为举世注目的明星，也成为众人惊骇的敌手。他的镜头曾摄下上一个世纪五大洲的风光景物，他的心曾包容对故土、对地球深挚的爱，若一旦披露，爱心呼唤、故土难离，庞大的一项移民计划将毁于一旦……终于，有了线索。遥感电话和卫星监视系统同时证实：那一连串可疑的图像信号，不是来自别的地区，而是来自南极大陆。R·朱利叶斯博士从“智慧大厦”的楼窗前俯瞰怀特马塔港湾集结的移民船队，精神抖擞地在大厅里踱了两圈。“唔，太好了！还有什么比一个谜团的破译更令人兴奋的呢?卡洛斯——”他大声呼唤他的助手。一位年轻学者应声来到博士跟前。他手里攥着一份电脑记录稿，“啊，证实了！准确地点是南极的阿德尔角。”...