阿瑟·黑利引子　　从今以后，任何装着轮子的车辆，从日出到天黑，一律不准进入市区（指古罗马。译者注）……凡是在夜间进入、黎明还留在市内的车辆，必须停止行驶，出清车厢，直至规定通行的时间……尤利乌斯·恺撒执政时的元老院法令，公元前四十四年　　在市内任何地方都绝对无法安睡。狭小而弯曲的街上来往车辆川流不息……闹得连死人也会惊醒过来……朱文纳尔（古罗马讽刺诗人。译者注）的讽刺诗，公元一百十七年一　　通用汽车公司的总经理正在生闷气。头天夜里，他睡得不好，因为电被只是断断续续散发热气，害得他冻醒好几次。他刚才穿着睡衣，外加晨衣，在屋子里踱了一转，把修理工具摊在他睡的那半边床上。这张特大号床上的另一半边还睡着他妻子。这会儿，他正动手拆开电流控制开关。几乎一下子就看出是接触不好，夜里忽而通电忽而断电，原因就在这里。通用汽车公司总经理一面板着脸，嘟嘟嚷嚷地埋怨电被制造厂商没抓好质...　

第一回　清閨约法　训子奇方　　海棠凝媚愁春雨，最销魂，蜂蝶死，少女轻妆目如水，步步生春，盈盈十五，天限深情处。少年□□□无几，一刻千金争似此。流水落花和泪数，宋［玉］□，东墙愁绪，千古还如许。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　右调《青玉案》　　这一首词乃伤春之作，到了春光艳丽、东风醉人［时节］，且销魂欲死，况于怀春女子、风流子弟，能不伤怀？　　大凡男女到了十五六岁，自然别有一种幽情难向人说。男子交游酬酢，犹有放下念头时节；女子却深处香闺，一有他念，随你拈针刺绣、女伴嬉游，时时形之寤叹，不能释之于怀。所以，为父母的要揣知男女心事，预择年貌相称的对头缔结丝萝，一至当婚及笄时候，即为牵绾红丝，过门配合，使少年夫妇琴瑟静好，男无宋玉东墙之事，女绝司马琴心之托，便是家门之幸、父母之乐。...　

　　前言　　译者的话　　关于作者本尼迪克特，我们知道的不多。据已查到的资料，她是美国当代著名的人类学家，1887年6月5日生于纽约。其父弗里德里崕.S．弗尔顿是位医生，在她两岁时去世。其母伯特里巣.J．（夏特克）弗尔顿靠教书养家。1909年，本尼迪克特从瓦萨尔学院毕业，获文学士学位。次年赴欧洲，游历了瑞士、德国、意大利和英国，回国后曾执教于加利福尼亚的某女子中学。1914年回纽约，同生物学家斯坦棄.R．本尼迪克特博士结婚。1919年，因为想从事“忙碌的工作”而进入哥伦比亚大学，并在选听了著名人类学家F．博厄斯教授的课后，对人类学产生了浓厚的兴趣，并在F．博厄斯的悉心指导下成为该校人类学系的一个主要人物。1923年在哥伦比亚大学获博士学位后留校任教，历任讲师、副教授和教授。1936年F．博厄斯退休后，她任该校人类学系代理系主任，直到1939年。此后继续从事教学和研究，于1948年病逝，享年61岁。...　

（大合唱）啊……彩虹万里百花开，蝴蝶双双对对来，天荒地老心不变，梁山伯与祝英台。【求学受阻】（大合唱）祝英台在闺房，无情无绪意彷徨，眼看学子求师去，面对诗书暗自伤。祝英台（以下简称“祝”）：跟你们说我吃不下，你们又拿来干什么？奴１：小姐，自从进香回来已经几天了，你一点东西都不吃怎么行呢。奴２：是啊，身子骨要紧，书要念，饭也得要吃啊。奴１：不念书饿不死，不吃饭．．祝：够了够了！你们懂什么。奴１：小姐，你就少吃点吧！祝：不吃不吃，说不吃就不吃。奴１：好好．．．．不吃不吃。祝：唉！拿走拿走。祝：干什么？奴：夫人叫我送来的莲子羹。奴：还有夫人自个儿炖的银耳。祝：拿走拿走．．．听见了没有，拿走。...　

迷途．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．张惠雯兄弟（下部）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．余　华回忆一个陌生的城市．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．须一瓜纪念日．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．谢宗玉饵．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．赛　子小镇人物．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．孙方友［一个人的电影］电影人的尴尬．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．田壮壮　彭小莲［封面中国］太平洋，看此番云聚云散．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．李　辉...　

　　作者：毕飞宇　　　　　众家说《玉米》�牎　⊥跫医忝玫墓适拢禾副戏捎畹摹队衩住贰　∥�/汪政写作是一桩有趣而残酷的事，有的作家连篇累牍，但似乎一点儿动静也没有，而有的作家并没有动多少笔，但看上去却佳作不断，简直令人眼花缭乱，毕飞宇就属于后者。在如今的文坛上，他实在算得上一位低产的作家，这些年有时的年产量“歉收”得只能收获一两个中短篇，可给人的感觉却好象一直不断地在那儿闹腾，这着实让人羡慕、嫉妒而又无可奈何。　　近来朋友们见面，经常戏称毕飞宇成了“女作家”，意思是他笔下的女性形象显得分非引人瞩目，比如筱燕秋(《青衣》)，比如这王家三姐妹。毕飞宇对她们的刻划是有许多特别之处的，所以我在谈论这些形象时不大用“女性”这个说法，我觉得这个说法太“女权主义”，一旦“主义”了，就太紧张，太抽象，太学问，也太普遍化，常常会因为些这“性”而牺牲了“人”，所以不适用于毕飞宇，我宁愿说他...　

［长篇纪实文学］蓝衣社碎片．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．丁　三艺术家韩起祥．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．贾平凹妖绿．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．黎民泰孝子与闹鬼．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．荆　歌［直言］濯缨随处有沧浪．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．李国文万泉河雨季．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．韩少功［评论］挤迫下的韧与美．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．雷　达［文学拉力赛传真］２００３年第一站冠军揭晓［中学生文学社］雨季之鼠．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．彭　扬旅者．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．奎晓欣...　

作者：慕北序：在夜色中行走　　　初识慕北，是在去年冬天。那时我带着满身的倦意从海外归来，跟一同回国探亲的闺中秘友一起去四川峨眉山赏雪景，女友说慕北会来，她说这话的时候一脸幸福而沉醉的表情。我问女友，慕北是谁?女友告诉我说，“我一位世伯的儿子，一个很有意思的怪人。　　在峨眉山脚下，我带着几许好奇的心理见到了慕北，一个略显沧桑的男孩。初次见面，慕北话很少，给我的感觉是沉默，还有几分忧郁，这与他的年龄极不相符——女友告诉我说，慕北还在念大学。　　故事是一个精彩的故事。开篇从一个男孩的大学生活落笔，中间历经诸多变故，有爱情与事业的挫折，有家庭与社会的压力，这个无数人置身命运天平上的生命砝码，在慕北的笔下被描绘得极具代表性。更为难能可贵的是，我在故事中所悟到的，并不只是复杂的生活之味，而是残酷的人生现实中的硝烟弥漫，处处疆场。那些人物更是个个皆如血一般的淋漓，酣畅，还泛着浓...　

［视点阅读］冬至的圆子．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．杨少衡月光洒落在地．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．彭见明完　美．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．石钟山酒杯人生．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．顾　前我见过伊沙朵拉·邓肯．．．．．．．．．．．．．．．．．姚鄂梅桂　爷．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．王跃文较量（外一篇）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．宣　儿［荷塘月色］大唐芙蓉园记（外一篇）．．．．．．．．．．．．．．．．贾平凹唱给北方的五支浪漫曲．．．．．．．．．．．．．．．．．高建群...　

作者：彭绪洛　第一章 自由活着第二章 爱上欣儿第三章 逆反爱情第四章 全是骗子第五章 再度轮回第六章 考究迪文第七章 转辗往复第八章 未必能爱第一章 自由活着　　　一　　我可以说没有职业，也可以说有职业。　　说没有职业是因为我毕业后一直没有找到可以去上班拿薪水的工作。　　说我有职业，是因为我呆在家里仍然干着活，干着很体面很自由的活，片子上还印着“自由撰稿人”的头衔。　　记得刚毕业时，我信心十足地抱着这等级证书那技术证书，还有夸夸其词的自荐信去求职。　　结果不是碰了一鼻子灰。　　而是碰了一身的灰。　　我沮丧了好一阵子，很无助地沮丧。　　在家里除了吃饭，就是睡觉，接着还是吃饭、睡觉。　　一天，我看到一本杂志上登着一则征文启事，说稿酬千字千元。...　

弥天大谎．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．王立纯希尔顿烟蒂．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．白天光欢乐英雄．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．陈　希［经典常谈］“京派”的三幅漫画像．．．．．．．．．．．．．．．．．止　庵［散文］“年轻的蜂王”．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．张锐锋老夫妻．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．陈蔚文琴　瑟．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．陈蔚文有朋远方来．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．陈蔚文关于写作这件事．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．陈蔚文印象·犹如陈蔚文．．．．．．．．．．．．．．．．．．．赵　彦...　

　　（自从有了第一次，赵小穗再回房间，就先在房门外站一会儿，做贼似的听听屋子里的动静；开锁进门，也先看看李韵的床下有没有丁文樵的大号鞋。）　　赵小穗怕过白天。白天的课太少，研究生嘛，一周也就那么几节，导师讲完课，列出必读的书目和要求思考研究的几个问题，将备课簿和书本往手提包里一划拉，便匆匆地走了。剩下的时间就是学生自己在宿舍或去图书馆读书思考。但赵小穗怕的正是大白天回自己的寝室。　　有那么两次，开锁推门，见李韵床上的帷帘密密地罩合着，那张本来挺结实的双层铁床竟像颠簸在崎岖山路上的旧式大客车，嘎吱嘎吱地摇，帷帘里还传出压抑着的呻吟和喘息声。第一次，赵小穗以为是李韵病了，怔怔地站在床前，竟还问了一句，李韵，你咋啦？颠簸的大客车陡然刹车，呻吟声也一下停了，好一阵，李韵才怯怯地说，小穗，你先出去一会儿，好吗？赵小穗转身去拿自己书本的时候，看到了李韵床前一双硕大的军...　

《老子》第一章　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第一章　　道可道，非常道。名可名，非常名。　　无名天地之始；有名万物之母。　　故常无，欲以观其妙；常有，欲以观其徼。　　此两者，同出而异名，同谓之玄。玄之又玄，众妙之门。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－《老子》第二章　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第二章　　天下皆知美之为美，斯恶已。皆知善之为善，斯不善已。　　有无相生，难易相成，长短相形，高下相盈，音声相和，前后相随。恒也。　　是以圣人处无为之事，行不言之教；万物作而弗始，生而弗有，为而弗恃，功成而不居。夫唯弗居，是以不去。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－...　

回家是个阴天。地跟着天走,天阴,地也阴。入冬之后,这块大平原就铺展开了,准备好了,随时等待雪的到来。不管天上的雪下得有多大,地都不反对,有多少接受多少。灰云遮了太阳,天就黑得快。那种黑是笼罩性的,仿佛灰云变成了黑云,未及变成白雪就落了下来。又仿佛黑云本身就是天空的组成部分,它消弥了天地间的距离,使天和地连在了一起,分不清哪儿是天,哪儿是地。在这样的夜晚行走,人们难免深一脚,浅一脚,如在云里雾里,泥里水里。梁建明需要的就是这样的天气和夜晚。要是有满天星斗和遍地月光,他还会觉得麻烦呢,前半夜能不能回家还不一定呢。而目前浓浓的夜色像是不花钱的遮羞布,正好可以把他脸上难当的羞愧遮一遮;到了县城,他身上只剩下三分钱,连买一杯白开水都不够,汽车是没法坐了。就算他有坐车的钱,坐不坐公共汽车他也要考虑考虑,离家越近熟人越多,万一在车上碰见熟人怎么办呢?县城离镇上五十多里,他是溜着路边,低着眉眼,一步一步走到镇...　

【尾】我元阳寿未终，死得真个屈苦。告你阎罗王正直无私曲，诉不尽平生受过苦。　　【滕斌】滕斌，一作滕宾，字玉霄。黄冈(今属湖北省)人。生卒年不详，主要活动于元武宗至大至英宗至治年间(一三○八一三二三)。至大年间任翰休学士，出为江西儒学提举，后弃家入天台为道士。其为人风流笃厚，往往狂喜狎酒。其谈笑之作，为时人传诵，宝爱不替。元人钟嗣成对他评价甚高，其《录鬼簿》称他和董解元、贯云石、元好问等"前辈已死名公，有乐府行于世者"二十三人"皆高才重名，亦于乐府留心。盖文章政事，一代典型"。有《玉霄集》。明·朱权《太和正音谱》评其词"如碧汉闲云"。一说名滕霄，仁宗、英宗间(一三一二一三二三)官翰林，尝客游兴国。又一说滕宾睢阳(今河南商丘县南)人。二说均见赵景深、张增元编《方志著录元明清曲家传略》。...　

作者：徐訏一妻是个沉默寡言瘦削清秀的女性，我们结婚四年后，她患心脏病死去，那时正是抗战的前夕。我把她葬在普渡山庄。普渡山庄在上海浦东，当时还刚刚建立，在报纸上登广告。我去看了一次，觉得周围风景很好，地区也不错；四周有很坚固朴实的围墙，正门砌得像中国城楼似的，上面有“普渡山庄”四个颜体的金字。那时里面正在修葺，管事的人正在计划如何保持原有的一些树木与种植新树，我同管事的谈了一回，看了看地图，就为妻定了一穴。那是在一株大树后面，我认为是顶好的。妻的坟墓也是我自己设计的，因为墓地的价格是论尺寸，高空是不计较的空间，所以我特别为她立了一个棱型的柱子，有九尺高。在妻葬到那个墓穴时候，四周还是很空，一切布置刚在慢慢就绪，每逢假期，我总是常常带着鲜花去看看。抗战以后，我离开上海，我就一直没有再去。...