我要上头条-第149部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　“很显然是。还是聊聊剧本吧，这个翻译可能翻译的不太到位。”陈辉虹也发觉问题所在了。

　　　　玛侬不满的抗议道：“请不要质疑我翻译的专业性！”

　　　　就你刚才那个筚路蓝缕和玉汝于成，我就差点想把你请出去……甘敬翻了个白眼，对导演们露出笑容：“剧本故事我看了，不过角色戏份似乎更像是男二号吧。”

　　　　之前diàn　huà里联络的时候，安迪告诉自己这是男主角的戏，可通读了剧本之后甘敬觉着自己要演的戏份有点偏弱，更多的戏份是另外一个黑人青年角色。

　　　　一通哇啦哇啦令人不安的翻译，过了一会之后，玛侬的中文到了。

　　　　“准确说，这部戏是不分伯仲，各有千秋的，我们考虑了许久，黑人角色如果更改将会在立意和反映上面失真。这个剧本里的瘫痪主角是可以有所改动的。”玛侬继续说道，“出演一位瘫痪的角色，对于阿甘应该也是个挑战，我们很期待你在这个角色上和另一位演员的对戏。”她很喜欢用成语。

　　　　“啧。”

　　　　甘敬口中发出一声意味莫名的声音，微微低头沉思，同时，翻译玛侬也跟着向两位导演“啧”了一声。

　　　　老陈默默用右手攥紧椅子，这个翻译……真是敬业啊！

　　　　一位富有的贵族菲利普在一次跳伞事故后下肢瘫痪，只能坐在轮椅上，生活无法自理，他招聘到一位刚从监狱里出来的黑人青年作为自己的帮佣。

　　　　一个是上层人士，一个是嘻哈青年，两个人不同观念、行事的碰撞颇有看点。

　　　　甘敬要出演的就是这个菲利普，确实是自己之前没有出演过的角色，不论是，还是，角色都不相同。

　　　　要说有所类似的话，也就是里那位老教授有点共通，但也仅仅是有一点罢了。

　　　　对于一位演员来说，出任自己之前不曾演过的角色是个很有趣的尝试。

　　　　“你们拍摄时间是什么时候？预期多久？就在这里试镜吗？”甘敬重新抬头，心中已经有所倾向。

　　　　这一次玛侬的翻译应该没有问题，两位导演都露出了喜色。

　　　　“快的话将会是三月份，稍慢一些大概会四月份开机，预期三个月时间。”

　　　　“试镜呢？”

　　　　等到玛侬翻译完，两位导演对视一眼，异口同声的说了一句话。

　　　　“不用了。”女翻译眼里有一丝诧异，但这个简单的翻译还是相当准确的。

　　　　甘敬稍愣，莫非这就是ying　di的光环。

　　　　泰国最胸女主播全新ji　qingshi　pin曝光扑倒男主好饥渴在线看

第二百七十八章　擦肩（）　
喂，你们展现点专业性好不好？展现点严肃的态度好不好？展现点对diàn　ying的尊敬好不好？

　　　　这样的草率做决定！

　　　　简直就是要赶上我了！

　　　　甘敬用一种疑问的目光看向玛侬，玛侬回以镇定的神色。【。aiyoushenm】

　　　　过了许久，她受不了了，问道：“你看我干嘛？”

　　　　“我看你刚才连啧都翻译过来，现在把我的疑问眼神也翻译过去啊。”甘敬严肃道。

　　　　玛侬迟疑。

　　　　见到这金发碧眼的女人真的露出迟疑之色，甘敬只觉是印证了听过的一句话熊大无脑。

　　　　在遥远的森林里，居住着两只熊，一只叫熊大，一只叫……咦。

　　　　“问啊，问为什么不需要试镜？真是……”甘敬无奈。

　　　　“哦哦。”玛侬赶紧去问。

　　　　甘敬忽然发现这个女翻译有种蠢萌感。

　　　　“老陈，听见没？哥演这个都不需要试镜的。”甘敬低声冲着旁边的陈辉虹炫耀道。

　　　　陈辉虹斜眼：“跟我炫什么？我很乐意我的艺人不用试镜。”

　　　　也是，两个人是同一阵地的。

　　　　玛侬在和艾力克、奥利维沟通了一阵，转而说道：“演技方面，我们认为戛纳ying　di的演技是完全足够的。我们相信戛纳，而且也看过阿甘出演的，确实很棒。”

　　　　这两位是法国导演，戛纳就是法国最出名的diàn　ying节，一种本土的自豪感、信任感铺面而来。

　　　　事实上，甘敬在戛纳的舞台上登顶之时，这两人正在台下坐着呢，他们对于这位来自东方的黄皮肤印象十分深刻，这也是为什么会第一时间就联系了阿甘的原因之一。

　　　　玛侬继续诉说：“我们只是想听一听你对这个角色的理解。当然，现在的时间可能短了些，仓促了一些。但我们想听听你的感觉。”

　　　　“另外，听说你喜欢投资……嗯……”女人投了个眼神，不知是没有下半段还是她自行剪掉了。

　　　　“咦，翻译的是不是进步了。”甘敬先夸一句，然后转头对老陈说道，“说是不试镜，只是谈角色，其实还是试镜的一种吧。”

　　　　老陈点头。

　　　　甘敬看了下眼巴巴的两位导演，思考了一会，昨晚他真的是通晓把剧本给看完了，心里是有些感触的。

第二百七十九章　一次不愉快的会面（）　
甘敬和李安的对话只有短短的时间，彼此之间隐隐有点莫名的火花。【。m】

　　　　他自己不觉得什么，只有目睹这个情况的老陈觉得心累。

　　　　“阿甘，我看明天是不是没什么必要见面了？”回到甘敬家中，老陈稍微坐了坐，顺带着说了下自己的意见。

　　　　他不是打算让甘敬连面都不见，只是为了降低阿甘的心理预期，按照现在状况，拿到李安手里角色的机会是颇小了。

　　　　年轻人心气高，甘敬又是ying　di，别到时候没拿到角色再耍出了事端。

　　　　“那没多没礼貌啊。”甘敬不知道中老年经纪人陈辉虹的心思是有多么复杂，他只是很诧异的问道，“老陈你最近怎么了？我觉得你状态不太对啊。”

　　　　陈辉虹一口老血上涌到喉间，只差喷涌而出。

　　　　“我是怕你和人家大导演吵吵起来！”

　　　　甘敬一笑：“放心啦。”

　　　　本以为阿甘下一句给出宽心的保证，不会吵起来，结果老陈听完之后只觉再不走真的要吐血了。

　　　　“又不是没和导演吵过，我经常和徐导就一些角色问题进行十分友好而激烈的交流呢。这些个大导演都是很有心胸的，哪像我这么小心眼。”

　　　　“拜拜！告辞！再见！”

　　　　一套出门三连，陈辉虹落荒而逃，从甘敬家中消失。

　　　　等他回到了住处仍旧没有摆脱阿甘带来的影响，一条短信已经静静的躺在shou　ji里“明天不用开车送我了，我带着俩保镖去就成”。

　　　　老陈揉着太阳穴也没打diàn　huà，就用短信和甘敬沟通了几句，发现他还挺坚持，于是也就作罢了。

　　　　去吧，去吧，你去吧。

　　　　陈辉虹唉声叹气，只觉自己这个经纪人和同行比较起来太过没地位，不过到了临睡时他转念一想，这样年轻的戛纳ying　di怕是其他经纪人梦寐以求的。

　　　　心情转好，入睡就快。

　　　　这一晚，老陈竟然睡的格外香甜。

　　　　等他醒来迷迷糊糊的摸到shou　ji，看了一眼，像是诈尸似得从床上坐了起来，竟然一觉睡到了十点钟！

　　　　阿甘一定已经去见李安了！

　　　　情况会怎么样？！

　　　　陈辉虹连忙拨打阿甘的shou　ji，结果发现竟然是关机状态，顿时心生忧虑，这货不会又惹祸了吧。

　　　　咦，我为什么要用又？

　　　　……

　　　　为什么要用又，自然因为不是一次两次。

　　　　尽管不知道老陈对于自己的吐槽，但艺人和经纪人就是要保持默契的嘛。

　　　　于是，现在甘敬坐在会议室办公桌长长的一端凝视另外一端的李安不应该说是凝视，因为两者眼中都带了一丝火苗。

　　　　双方见面约在了上午九点李安下榻的希尔顿会议室，刚到这边时甘敬碰上了李安的助理，见对方态度不太好，自己也就跟着呛了两句。

　　　　等见到了正主，甘敬听到李安的第一句话竟然是评价自己之前的影片。

　　　　“我看过你演的，不是很喜欢里面的表演，你应该有更好的状态，陈导没有打磨出来。”

　　　　正式见面的第一句话是评价对方的处女作和提携导演，这是一种什么样的精神？

　　　　难道你这个大导演的小名是叫硬刚吗？

　　　　甘敬觉得李安有点挑衅的意思，口中也就淡淡的说道：“对于李安导演的作品，我倒谈不上喜不喜欢。”

　　　　说完这个，他露齿而笑：“因为还没有看过。”

　　　　以这样开头来聊，两边自然气氛不合。

　　　　还算宽敞的会议室，长形的会议桌，一方是甘敬，一方是李安，前者背后站了两个身穿黑西装的保镖，后者身后则是充满艺术气息打扮的助理们。

　　　　空气中隐约有呲呲的火花，这是不同气场的碰撞。

　　　　这不同于甘敬和徐克的相处，他自己也很奇怪，似乎和这个李安导演天生有点不来电，要说之前也没有过节，可还没见面彼此就各放了对方一个鸽子，压根不符合常理。

　　　　而这次试镜，说是试镜，可自己一直都没有拿到剧本，这是以往所没有的。

　　　　李安是个什么人？

　　　　温和的面相和圆润的眼神，有种君子式的文人质感。

　　　　甘敬是个什么人？

　　　　福利院里长大，保安队里出身，摸爬滚打方至今天。

　　　　也许这就是双方相性不合的原因。

　　　　有的人确实不错，你也知道人家最起码没做过什么坏事、甚至压根就是个好人，可偏偏就是处不上来。

　　　　此刻的甘敬和李安有这样的一丝味道。

　　　　“李导，你这连剧本都没给我是什么意思？”甘敬收起自己的目光，语气有点硬的问道，“有这样的试镜法吗？”

　　　　李安没笑，但声音听着就很和气，只是内容让人不太满意：“不是我不给你，而是剧本还没打磨好。”

　　　　皱了皱眉头，甘敬抬了抬眼神，简短的两个字给予压迫：“试镜？”

　　　　李安仍旧是和气的声音，没提试镜的事：“我看过你演的，伊纳里多拍摄的手法确实有所突破。”

　　　　甘敬点头，如常问道：“李导是什么星座？”

　　　　“嗯？”李安迟疑了下，不知道甘敬是什么用意，“天秤座。”

　　　　甘敬继续点头，说道：“我还以为是点评座。”

　　　　点评座，爱好点评别人！

　　　　李安愣了一下没反应过来，倒是他后面的王助理很快明白这话是什么意思，他面色涨了一下，出声道：“哟……”

　　　　“哟，切克闹？”甘敬斜眼看他，之前进门时就是这个助理的态度有点惹恼自己。

　　　　王助理成功被呛！这一分是属于凤凰　qi的！

　　　　“好啦，甘敬，剧本不是我为难你，确实是还没做出来。我是看了你在美错里的表演之后有了试镜你的打算。原本我是想用新人的。事实上，印度方面超过三千人竞争了这个角色。”李安说着自己的打算，“之前你的角色都是超出你年龄的角色，我的这个角色要比你的年纪小上两岁。”

　　　　“这个角色的经历很复杂，所以我现在还有点拿捏不住到底应该怎么塑造这个角色，也是剧本迟迟没彻底定下来的原因。”李安说道。

　　　　“那你急着试镜干什么？”甘敬不以为意，还是觉得相性不合，好在折腾过后他也没想着再出任角色，反正已经确定了会出演，档期上也未必合适。

　　　　李安见甘敬起身要告辞，却没有着急，只是轻轻说道：“我打算拿这部作品冲击奥斯卡。”

　　　　泰国最胸女主播全新ji　qingshi　pin曝光扑倒男主好饥渴在线看

第二百八十章　与有荣焉（）　
听到李安的话，甘敬的动作果然止住了。【。m】

　　　　奥斯卡？

　　　　如果换了其他任何一个华人导演过来这样说，甘敬都会有点不在意，可李安确实不同。

　　　　尽管相性不太合，但他不得不承认人家是有资本的。

　　　　单论荣誉，他就是最成功的华人导演，加个“之一”都属于谦逊了。

　　　　戛纳金棕榈提名，威尼斯金狮获奖，柏林金熊拿杯，美国金球夺冠，香港金像台湾金马大陆金鸡等等……以及美国奥斯卡的最佳导演、最佳外语片。

　　　　他差不多已经把能刷的奖项都刷了一遍，虽然有些是提名，但已经相当牛逼了。

　　　　这也就是他说冲击奥斯卡，甘敬要止步的原因。

　　　　如果换了另外一名华夏演员，可能对于奥斯卡的动力还要小一些，可甘敬不是。

　　　　他不仅仅是一名混在华夏娱乐圈的演员，也是一名混迹在好莱坞的华人演员那可是对于好莱坞最重要的荣誉了，怎么能不动心？

　　　　“这部影片？少年派的奇幻漂流？”甘敬站着看向会议桌另一端的李安，“漂流？鲁宾逊漂流记？”

　　　　“不。”李安轻轻摇头，眼睛里第一次有了甘敬看不太懂的神采�